布朗尼·詹姆斯不受父亲勒布朗离队影响,渴望在湖人做自己
加利福尼亚州埃尔塞贡多 — 布朗尼·詹姆斯似乎意识到,勒布朗·詹姆斯在他第24个NBA赛季前决定换队,最令人意外的一点是:他把儿子留在了身后。

在41岁的父亲转投费城76人后,布朗尼依然留在洛杉矶湖人队。这位小詹姆斯本周将进入他的第三个NBA赛季,仍在努力争取在这支于2024年在他家族收养地选中他的球队中赢得轮换位置。
过去两个赛季,布朗尼和勒布朗是NBA首对父子队友,勒布朗曾称这一成就堪比他的任何一枚总冠军戒指。但这位历史得分王决定,他对另一座冠军的渴望超过了对陪伴布朗尼的渴望。
周一,布朗尼首次就这一不寻常的情况发表长篇公开评论,他确认自己对父亲的离开丝毫不感到愤怒或失望。
他早已明白,当你的父亲是勒布朗·詹姆斯时,很多事情都比你自己更重要。
“我为他感到高兴,也为他们球队的赛季前景感到兴奋,”布朗尼说。“我很期待在圣诞节见到他,也期待在圣诞节与他交手。那会很有意思。”
76人将于12月25日客场挑战湖人。
虽然勒布朗对自己作为三个孩子的贴心父亲的热情有目共睹,但布朗尼表示,他并没有与父亲就这次转会进行过多讨论。
“谈到生意、我们要做什么以及我们彼此的感受时,我们都是话不多的人,”布朗尼微笑着说。“说实话,真的没太多交流。他有他自己的路,我也有我自己的。他知道我想打出名堂,想继续我的职业生涯,作为一名球员不断成长。他知道我会专注于这些,所以他决定(离开)。”
就在勒布朗本周与新队友会合并安顿费城生活的同时,他的儿子正在重新投入湖人队的训练。勒布朗不会再时刻出现在更衣室或客场比赛的旅途中,为儿子提供指导与领导力——他也不会在场,陪伴布朗尼度过下周的22岁生日。
这对布朗尼来说完全没问题。他在没有父亲庞大身躯和洪亮嗓音的首次湖人媒体日上泰然自若。
“感觉就像他不在这儿一样,”布朗尼在湖人训练馆说。“我对此没什么意见。那是我父亲。我和他一起生活了将近22年,这只是我即将经历的又一段经历。我很期待赛季中的感受,所以我很期待。”
勒布朗本周表示,他离开湖人是为了追逐他的第五枚总冠军戒指。这一声明的言外之意是,詹姆斯显然相信自己离冠军更近的地方在费城,而非洛杉矶——过去三个赛季,他的湖人在季后赛中仅赢过一轮系列赛。
但布朗尼对湖人围绕NBA得分王卢卡·东契奇和高效后卫奥斯汀·里夫斯打造一个充满活力、且明显更年轻的核心阵容充满信心。新中锋沃克·凯斯勒在对手篮下和空中接应终结方面应能带来显著提升,而他只是九名希望争取在洛杉矶获得角色的新球员之一。
“每个人都很年轻,所以能量很足,我认为我们互相激励,”布朗尼说。“我现在还不知道,因为我们还没打过比赛,但因为我们都年轻,并且正在寻找拉近距离的方法,我认为我们可以互相激发能量。会有很多球员能够全力投入、提升比赛节奏,并且因为我们年轻,我们大概可以打得更快……我们很有机会走得更远。”
勒布朗结束这段父子搭档关系时,正值布朗尼似乎即将突破成为常规轮换球员之际。上赛季末段以及季后赛中,在东契奇和里夫斯因伤缺阵时,布朗尼获得了稳定的上场时间,并与父亲一起在湖人首轮爆冷击败休斯顿火箭的比赛中获得了大量出场时间。
布朗尼希望继续提升自己作为第二持球手和进攻发起防守者的能力,这正是他去年春天长期表现出色的两个角色。他的父亲将不会在身边提供技巧指导与批评,但布朗尼已准备好自己摸索——当然,还有队友和教练的大量帮助。
“我认为我在对阵火箭的系列赛中很好地扮演了我的角色,那是我可以从中成长的东西,”布朗尼说。“每天都全力以赴,打出我的比赛,在攻防两端保持不懈,确保我让队友参与进来,并在防守端制造破坏。”